Jokainen sammakko〜アートと癒し☆かえるのひとりごと〜　

自己紹介の英語の文を考えて、自分の作品のコンセプトを見直して。。。

とかしてたら、

急に、絵のことが気になって、

せっかく片付けた道具を、

急かされてまたまた広げてしまう。



絵の神様がいるならば、絵のことから少し離れられる〜とか思って

リラックスしている隙間の時をねらって、

おもしろいアイデアをくれる。


それが面白いだけですめばいいのだけど。。。


それ、表現すんのむっちゃ難しやん！
ちょっとそれ、ハードル高ない？！
そのアイデア、今来るん！？



みたいなのがほとんどなので、

もう一度、プランを組み直さなくてはいけなくなって

ハラハラする


そんなわけで、日本のお友達にも助けてもらって

道具を調達をおねがいしたり、

本作に向けて

ぴりっとしてまいりました。



ヘルシンキのレジデンスは、きっとわたしだけではないと思うので、

アパートメントみたいにしゃべらなくてもいいということはないだろう。



英語でコミュニケーション取らなくちゃいけないし、

自分の考えを日本語でも言うのも

難しいのに、それをまた、別の言語で言わなアカン。。。



なにより相手の制作についても、質問したり感じたことを

その場で伝えなあかん。。。


おおおおおーーーー、語彙がないぞ、語彙が！！


焦りますな。



わんだほーだけでは、だめだっつーことです。



感嘆詞と美術用語を英語で検索しとこ。。。



moimoi